If for any reason you need to hide an item from the menu, such as when today's lunch is sold out, you can easily do so from the Sales page.

Find the item you want to hide from the menu, and click on "Yes" in the "For sale" column.

When the item is hidden from the menu, it will show "No" in the "For sale" column.

Press "No" to make the item visible again.